sadie hawkins dance — перевод на русский

sadie hawkins dance — на дискотеку сэйди хокинс

— Jeff, if you don't want to come to my dance you are free to go to the Sadie Hawkins dance, which will be happening at the same time across the cafeteria.
— Джефф, если ты не хочешь приходить на мою дискотеку, можешь спокойно идти на дискотеку Сэйди Хокинс, которая будет проходить в это же время на другом конце столовой.
I asked if you'd go to the Sadie Hawkins dance with me into the balloon.
Я спросила, пойдешь ли ты со мной на дискотеку Сэйди Хокинс на языке воздушных шариков.
Tonight's Sadie Hawkins dance is brought to you by Hawthorne Wipes.
Спонсор сегодняшней дискотеки Сэйди Хокинс — влажные салфетки Хоторна.
Anyhoo, it is a Sadie Hawkins dance, which means girls ask the boys.
Короче говоря, у нас будет дискотека Сэйди Хокинс, а это значит, что девочки приглашают мальчиков.

sadie hawkins dance — на танцы

I go over to the Sadie Hawkins dance as the snack inspector, doing random spot checks, and confiscate their chips.
Я сгоняю на те танцы под видом инспектора по закуске, который делает выборочные проверки и конфискует их чипсы.
I had to finally pretend there was a Sadie Hawkins dance and ask him out myself.
В конце концов мне пришлось осмелиться и на танцах самой его пригласить.
Dump the bulimic loser and go to the Sadie Hawkins Dance with me.
Бросай эту неудачницу с булемией и пойдем на танцы со мной.

sadie hawkins dance — бал седи хокинс

Sadie Hawkins dance, junior year. Ah... Fine.
Бал Седи Хокинс в девятом классе.
Sadie Hawkins dance, sophomore year.
Бал Седи Хокинс в десятом классе. *Когда никакая девчонка не пригласила его на бал в 10 классе*

sadie hawkins dance — сэди хоукинс

I propose the First Annual McKinley High Sadie Hawkins Dance.
Я предлагаю провести Первый Ежегодный вечер имени Сэди Хоукинс в МакКинли.
Get ready for the first annual McKinley High Sadie Hawkins Dance.
Приготовьтесь к первому ежегодному вечеру имени Сэди Хоукинс в МакКинли.

sadie hawkins dance — танцы седи хоукинс

He's reliving the night of the Sadie Hawkins Dance when he killed Miss Newman.
Очевидно, он вновь переживает ночь Танцев Седи Хоукинс, когда он убил мисс Ньюман.
— It all fits: the gun, the Sadie Hawkins Dance.
— Все подходит: пистолет, Танцы Седи Хоукинс.

sadie hawkins dance — на танцы сэйди хоукинс

How the whole reason you transferred to Dalton was because you got bullied at a Sadie Hawkins Dance.
Что главная причина твоего перевода в Далтон была в том, что над тобой издевались на танцах Сэйди Хоукинс.
I mean, I mean Jake, would you like to go to the Sadie Hawkins Dance with me?
Ну то есть, то есть Джейк, ты бы хотел пойти на танцы Сэйди Хоукинс со мной?

sadie hawkins dance — другие примеры

A student murdered a teacher on the night of the Sadie Hawkins Dance.
Здесь сказано, ученик убил учительницу в ночь Танцев Седи Хоукинс.
I went to my first student council meeting! All we did was talk about what colors to make the stupid Sadie Hawkins dance!
Я был на своем первом школьном совете и все, что мы там делали, это обсуждали цвет костюмов новой постановки
Remember when you were in seventh grade and you didn't want to ask Jason Clause to the Sadie Hawkins Dance 'cause you were sure he'd say no?
Помнишь, когда ты была в седьмом классе, ты не хотела приглашать Джейсона Клауса на танцы к Сейди Хокинс потому что была уверена, что он откажется?
Have you heard of the Sadie Hawkins dance?
Ты когда-нибудь слышал о танце Сади Хоукинса?
It's a no-brainer. The Sadie Hawkins Dance.
Танцы Сэйди Хокинс.
Показать ещё примеры...