sadie hawkins — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sadie hawkins»

sadie hawkinsна дискотеку сэйди хокинс

— Can I set you up with a date for the Sadie Hawkins day dance?
— Могу я найти тебе девушку на дискотеку Сэйди Хокинс?
— Jeff, if you don't want to come to my dance you are free to go to the Sadie Hawkins dance, which will be happening at the same time across the cafeteria.
— Джефф, если ты не хочешь приходить на мою дискотеку, можешь спокойно идти на дискотеку Сэйди Хокинс, которая будет проходить в это же время на другом конце столовой.
I asked if you'd go to the Sadie Hawkins dance with me into the balloon.
Я спросила, пойдешь ли ты со мной на дискотеку Сэйди Хокинс на языке воздушных шариков.
And instead of Sadie Hawkins, my dance will honor a real feminist icon, someone who worked for women's rights every day of the year...
И вместо дискотеки Сэйди Хокинс мои танцы воздадут честь настоящей иконе феминизма, которая радела за права женщин каждый день в году,
Tonight's Sadie Hawkins dance is brought to you by Hawthorne Wipes.
Спонсор сегодняшней дискотеки Сэйди Хокинс — влажные салфетки Хоторна.
Показать ещё примеры для «на дискотеку сэйди хокинс»...

sadie hawkinsсэди хоукинс

Sadie Hawkins?
Сэди Хоукинс?
I propose the First Annual McKinley High Sadie Hawkins Dance.
Я предлагаю провести Первый Ежегодный вечер имени Сэди Хоукинс в МакКинли.
Get ready for the first annual McKinley High Sadie Hawkins Dance.
Приготовьтесь к первому ежегодному вечеру имени Сэди Хоукинс в МакКинли.
Sadie Hawkins is a metaphor for empowerment, and not just for women, but for everyone who is sick and tired of the status quo.
Сэди Хоукинс — это метафора для расширения возможностей, и не только для женщин, но для всех, кто устал от текущего положения вещей.
...so Finn left the glee club to go to college to become a teacher, and Blaine's got a crush on Sam, which he's had every since the Sadie Hawkins dance, but Sam just thinks that he and Blaine are besties, which they totally are, but still...
... так что Финн покидает хор, чтобы поступить в колледж и стать учителем, а Блейн влюбился в Сэма ещё во времена танцев Сэди Хоукинс, но Сэм думает, что они с Блейном лучшие друзья.