sad note — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sad note»

sad noteтакой печальной ноте

Sorry the evening has to end on such a sad note.
Мне жаль, что вечер закончился на такой печальной ноте.
We can't leave our audience on such a sad note.
Мы не можем оставить нашу публику на такой печальной ноте.

sad note — другие примеры

On a sadder note, Pizza The Hutt, famed half-man, half-pizza, was found dead earlier today in the back seat of his stretch limo
Печальное известие, Пицца Хатт, наполовину — человек, наполовину — пицца, был найден мертвым сегодня утром на заднем сиденье своего лимузина.