running around in the woods — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «running around in the woods»

running around in the woodsбегали по лесу

What are you doing running around in the woods then for, huh?
Зачем вы там бегали по лесу, а?
Why were you running around in the wood with him? !
Чего же вы с ним там бегали по лесу?
And what about those psychopaths running around in the woods? A glitch.
А эти психопаты, которые бегали по лесу?
I wouldn't mind hearing how your mom's okay with you running around in the woods this late.
Я буду не прочь услышать о том, что твою мать устраивает, что ты так поздно бегаешь по лесу.
Running around in the woods with a bunch of faeries?
Бегать по лесам с компанией «феечек»?