running a ranch — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «running a ranch»

running a ranchуправлять ранчо

Bick knows everything about running a ranch. Bone, hide and hair.
Лесли, Бик знает всё о том, как управлять ранчо.
You are selling our family home and emigrating to run a ranch in the Western Cape with an Afrikaner called Dale.
Ты продаешь наш семейный дом и эмигрируешь чтобы управлять ранчо в Западном Мысе вместе с африканером по имени Дэйл.

running a ranch — другие примеры

She's run the house since Ma passed on. Some say she even runs the ranch!
После смерти мамы она управляет хозяйством, и ранчо, как говорят.
Then, this spring, he got another fella gonna come up here with him, build the place, help run the ranch.
Потом, этой весной... у него появился другой приятель, собиравшийся с ним сюда приехать... построить дом, помогать поддерживать ранчо.
Your grandfather needs help running the ranch.
Ему нужна помощь на ранчо
You ran ranch security with Curtis, but didn't bother to make his service?
Отвечал за охрану ранчо, с Кёртисом, но не потрудился прийти на похороны?