royal escort — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «royal escort»

royal escortот королевского эскорта

Your Grace, as the new Captain of the Royal Escort, I am charged with providing your protection to Chambord.
Ваша светлость, как новому капитану Королевского эскорта, мне поручено обеспечивать вашу безопасность в Шамборде.
That must be why you came here without a royal escort.
Видимо, поэтому ты здесь без королевского эскорта.
I couldn't very well refuse a royal escort.
Я не смогу отказаться от королевского эскорта.