rough crowd — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rough crowd»

rough crowdгрубая толпа

But listen, this is a rough crowd, all right?
Но, послушай, это грубая толпа, поняла?
It was a pretty rough crowd.
Это достаточно грубая толпа.
advertisement

rough crowdсборище грубиянов

I mean, do you think they want you playing in front of a «rough crowd?»
Думаешь, они хотели бы, чтобы ты играл для «сборища грубиянов»?
OK, it's gonna be a rough crowd.
Там будет сборище грубиянов.
advertisement

rough crowd — другие примеры

Very rough crowd.
Очень неугомонная.
Rough crowd up there.
Жесткая толпа там.
Sounds like that rough crowd out there is an easy one tonight.
Похоже, эта толпа головорезов сегодня довольно спокойна.
But our father threw her out when she was 16, and she fell in with a rough crowd.
Но наш отец выгнал ее, когда ей было 16 лет и она попала в дурную компанию.
You're a rough crowd.
Вы негодники.
Показать ещё примеры...