romantic night — перевод на русский

romantic night — романтическая ночь

What a romantic night.
Какая романтическая ночь.
I mean this could be the most romantic night of my life.
Возможно, это будет самый романтическая ночь в моей жизни.
Romantic night?
Романтическая ночь?
— Romantic night, huh? — Mm-hmm.
Романтическая ночь...
Tonight, your perfect romantic night with Judson.
Сегодня у тебя романтическая ночь с Джадсоном.
Показать ещё примеры для «романтическая ночь»...
advertisement

romantic night — романтический вечер

Oh, my fiancée is going on a long business trip, so, you know, we wanted to have a romantic night, just the two of us.
О, моему жениху предстоит долгая деловая поездка, поэтому, знаете, мы хотели провести романтический вечер, только вдвоем.
So, my boyfriend, David, blows me off on the most romantic night of the year — to study!
Мой парень Дэвид бросает меня в самый романтический вечер года — чтобы учиться!
The most romantic night of your life.
Это будет самый романтический вечер в твоей жизни.
I could use that for a romantic night with Millicent Gergich.
Я бы мог сходить на романтический вечер с Миллисент Гёргич.
The romantic night out, the movie, the food trucks.
Романтический вечер, кино, грузовики с едой.
Показать ещё примеры для «романтический вечер»...
advertisement

romantic night — романтичная ночь

This is the most romantic night of my whole life.
Это самая романтичная ночь в моей жизни.
Well, sounds like we both had wildly romantic nights last night.
Что ж, похоже, у нас обоих была дико романтичная ночь.
It was the most romantic night of my life.
Это была самая романтичная ночь в моей жизни.
The most romantic night of the year and I told Casey
Самая романтичная ночь, а я сказал Кейси
You missed the most romantic night of the year?
Ты пропустил самую романтичную ночь года?
Показать ещё примеры для «романтичная ночь»...