robert — перевод на русский

robert — роберт

If I am not mistaken, this is Mr. Robert Rainsford... who hunts big game so adventurously. Yeah?
Если не ошибаюсь, это мистер Роберт Рэнсфорд, охотник на крупную дичь, искатель приключений.
— Do I, Robert?
— Именно я, Роберт?
Oh, Robert, my dear, I shall miss you so.
Ой, Роберт, мой дорогой, я так буду скучать по тебе.
Oh, Robert!
О, Роберт!
And Robert...
И Роберт...
Показать ещё примеры для «роберт»...

robert — роберта

She will be married to Mr. Robert Adams.
Она выйдет замуж за мистера Роберта Адамса.
Miss Trowbridge, may I present Mr. Robert Rainsford.
Мисс Тробридж, позвольте представить мистера Роберта Рэнсфорда.
— How long has Robert been gone?
— Как долго Роберта уже нет?
Robert may have been kidnapped.
Роберта могли похитить.
I could murder that Robert.
Я готова убить этого Роберта.
Показать ещё примеры для «роберта»...

robert — робертс

I can reveal what I have known from the beginning, that Calvin Roberts and Sarah Lane will succeed me together as co-leaders of the movement and guardians of The Light.
Кэлвин Робертс и Сара Лейн станут моими преемниками, возглавив движение и став Стражами Света.
Lord Roberts, if you please.
Он лорд Робертс, к твоему сведению.
That was Lord Roberts.
Вон лорд Робертс.
— Roberts?
— Робертс?
— What is it, Roberts?
— Что такое, Робертс?
Показать ещё примеры для «робертс»...

robert — робер

Colonel Robert de Chapette.
Полковник Робер Шатонеф-дю-Пап.
Good old Robert.
Старый добрый Робер.
— Goodbye Robert!
— До свидания, Робер!
Evening Robert.
Добрый вечер, Робер.
Robert, you have to take the subconscious into account!
Робер, нужно принять во внимание подсознание!
Показать ещё примеры для «робер»...

robert — робертом

Did Dancer know you were going away with Robert?
Дэнсер знал о том, что вы собираетесь уехать с Робертом?
I shall apologize to Robert, of course.
Сначала, мне нужно извиниться перед Робертом.
Do you know Sir Robert Bellinger?
Вы знакомы с сэром Робертом Беллинджером?
Adam, surely you told me Robert was having breakfast with us! No, my dear.
Адам, ты же сказал, что мы будем завтракать с Робертом!
I had a subspace contact with a Robert Johnson, the leader of this expedition, not an hour ago.
Я связался с Робертом Джонсоном, главой экспедиции, меньше, чем час назад.
Показать ещё примеры для «робертом»...

robert — роберту

Robert and Jim would hate to think of you sitting at home weeping and wailing.
Роберту и Джиму стало бы неприятно, если б знали, что сидишь дома, плача и стеная.
David, when were you supposed to give Robert the money to go away?
Дэвид, когда ты собирался дать Роберту деньги, чтобы он уехал?
You never intended to give Robert that money.
Ты не собирался давать Роберту деньги.
Do what you can to find the pieces. See if they can be mended, and above all, tell Robert to dry his tears.
И скажите Роберту, чтобы вытер слезы.
That was the part that Robert Goddard liked the best.
Эта часть особенно нравилась Роберту Годдарду.
Показать ещё примеры для «роберту»...

robert — робера

Robert and Françoise Monier.
Робера и Франсуазы Моньер.
Oh, I forgot Kid Robert and his nurse.
О, я забыл Малыша Робера и его сиделку.
I was going to see Kid Robert.
Я пошла проведать Малыша Робера.
— Robert?
— Робера?
— Yes, Robert!
— Да, Робера!
Показать ещё примеры для «робера»...

robert — робертса

They released Roberts.
Они освободили Робертса.
What about that kid Roberts?
А что насчет того парнишки Робертса?
It intrigued Roberts... as did my description of your beauty.
Это заинтриговало Робертса, как и мои описания твоей красоты.
— Roberts had an interesting visitor.
— У Робертса был интересный посетитель.
Hi, Mr. Ed Roberts, please.
— Алло, Мистера Еда Робертса, пожалуйста.
Показать ещё примеры для «робертса»...

robert — роберте

Her mind is filled with you, Robert and Martin.
Она думает только о тебе Роберте и Мартине.
Ray, is this because of what I said downstairs about Robert?
Рэй, это из-за того, что я говорила снисходительно о Роберте?
Downstairs, about Robert?
Снисходительно о Роберте?
You know what I think of Robert Morton.
Вы знаете, что я думаю о Роберте Мортоне.
Oh. We were talking about Robert.
Мы говорили о Роберте.
Показать ещё примеры для «роберте»...

robert — робертсом

And he stayed aboard for a while as first mate... all the time calling me Roberts.
Он оставался на какое-то время на корабле первым помощником и постоянно называл меня Робертсом.
Once the crew believed, he left the ship... and I have been Roberts ever since.
Когда команда поверила этому, он оставил корабль, и с тех пор я стал Робертсом.
I have Roberts on Tuesday, the rabbi on Thursday Chicago Hope in between.
Я встречаюсь с Робертсом во вторник, с раввином в четверг... и с ... Надеждой Чикаго между ними.
Whoever talks to this Ed Roberts has gotta go to Albuquerque to see him.
Тот, кто поговорит с этим Эдом Робертсом, потом должен будет встретиться с ним в Альбукерке.
She is there with Michael Roberts!
Она там с Майклом Робертсом!
Показать ещё примеры для «робертсом»...