robbed the train — перевод на русский

robbed the train — грабить поезд

If you're here to rob the train, you're too late.
Если вы грабить поезд, то вы опоздали.
They're going to be serving champagne to millionaires, not robbing the train to Yuma.
Они будут подавать шампанское миллионерам, а не грабить поезд в Юму.
Robbing a train.
Грабим поезд.
advertisement

robbed the train — ограбили поезд

Okay, if we're gonna rob this train, we need to take it step by step.
Ладно, если мы хотим ограбить поезд, нам нужно продумать каждый наш шаг.
Rob a train?
Ограбила поезд?
Corporal, ride back to the telegraph at Todos Malos... and tell the railroad deputies they robbed the train... and we're in pursuit!
Капрал, едь к телеграфу в Тодос Малос... и скажи представителям железной дороги, что они ограбили поезд,... и мы отправляемся в погоню!
advertisement

robbed the train — похитил поезд

Uh, we open on Mr. Potato Head, robbing a train full of orphans.
Выяснилось, что Мистер картофельная голова, похитил поезд с сиротами.
We open on Mr. Potato Head... robbing a train full of...
Выяснилось, что Мистер картофельная голова... похитил поезд...
advertisement

robbed the train — другие примеры

And Joshua Larrabee was shot while attempting to rob a train.
А дядю моего деда, Джошуа Лэрраби, застрелили в индиане при попытке ограбления поезда!
It was you who robbed the train, wasn't it?
Поезд ты грабанул? Ты. А?
— Could we just stick to robbing the train?
Давайте заниматься ограблением. Хорошо.
There's a town legend that a famous outlaw robbed a train and buried the loot somewhere in smallville.
Есть легенда, что один бандит давным давно ограбил поезд и закопал сокровище в Смолвиле.
So how he ends up robbing a train last night, I have no idea.
И я не представляю, как он мог оказаться в том поезде вчера вечером.
Показать ещё примеры...