right music — перевод на русский

right music — правильную музыку

It used to be like second nature, and now I don't have the right lights, the right music, the right clothes.

Это как моя вторая натура, но сейчас у меня нет ни правильного света, ни правильной музыки, ни правильной одежды.

Are you at least sure that you picked the right music this time?

Ты хотя бы в этот раз уверен, что выбрал правильную музыку?

We still have the right music playing.

Подходящая музыка уже играет.

Operating on favors, political leanings, posturing. I've been trying to find the right music.

Основываясь на его пристрастиях, политических предпочтениях, продемонстрированной позиции, я пытаюсь подобрать верную музыку.

Where they play the right music

Где играет хорошая музыка.

I keep... I keep deluding myself... If I have the right wine, right music, the right candlelight...

Я всё ещё питаю себя иллюзиями что мне нужны лишь правильное вино, музыка, свечи...