ride home with — перевод на русский

ride home with — поедешь домой с

So I got a ride home with Mrs. Donahue, and she couldn't believe that you wouldn't have picked me up.

Поэтому я поехал домой с миссис Донахью, и она не могла поверить, что ты не забрала меня.

I stayed, and he didn't come back, so I caught a ride home with one of the other guys.

Я остался, но он не пришёл, поэтому я поехал домой с одним из ребят.

Sure, I'll take you, wait with you, worry about you... then you'll ride home with someone who has a faster car.

Конечно, я отвезу тебя и подожду, а ты поедешь домой с кем-нибудь на более быстрой машине.

I'm going with Cash, and you're riding home with the Nelsons.

Я еду с Кэш, а ты поедешь домой с Нелсонами.

I know you'll regret not accepting my help when you're riding home with your groceries hanging off the handlebars of your bicycle.

Я знаю, что вы будете сожалеть, если не примете мою помощь, когда поедете домой с продуктами, свисающими с велосипедного руля.

Показать ещё примеры для «поедешь домой с»...