return to your own — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «return to your own»
return to your own — вернуться на свою
Why don't you return to your own seat and get back to work.
Тогда почему бы вам не вернуться на своё место и заняться делом?
Crew of the freighter safely returned to their own time.
Экипаж судна благополучно вернулся в свое время.
'You can arrive without prior reservation, 'because you can book retrospectively 'in advance, as it were, 'when you return to your own time.
Вы можете посетить ресторан, не заказывая столик предварительно, потому что его можно заказать задним числом после посещения, когда вернетесь в свое время.
Our one chance to return to our own galaxy is dependant upon the navigational skills of the Medusan ambassador.
Наш единственный шанс вернуться в нашу галактику зависит от навигационных способностей медузианского посла.
It may be, doctor, that the creature can exist for brief periods in such an atmosphere before returning to its own environment.
Возможно, доктор, существо может какое-то время находиться в такой атмосфере, пока не вернется в свою среду.
Показать ещё примеры для «вернуться на свою»...