resurrected you — перевод на русский

resurrected you — воскрешать свой

I think whatever they did when they resurrected her, I think I can get through to her.
Я думаю, что что бы они ни сделали, воскрешая её, думаю, я могу достучаться до неё.
I could've let him die, but I saved him, and I resurrected him three times since then, and each time he's more loyal.
Я мог бы дать ему умереть, но я его спас. С тех пор я уже трижды его воскрешал, и с каждым разом он становилсягвсё преданнее.
I didn't resurrect him.
Я не воскрешала его.
I pretend to be dead, and she resurrects me.
Я притворяюсь мертвым, а она меня воскрешает
One woman kills you, another one resurrects you.
Одна женщина вас убивает, другая воскрешает.
Показать ещё примеры для «воскрешать свой»...
advertisement

resurrected you — воскресить её

If you want to resurrect her, then dig up her body. A few drops of blood plus a talisman and you can have your own ghost girlfriend.
Если хочешь воскресить ее, достань ее тело, возьми несколько капель крови и талисман, и у тебя появится собственное привидение.
She must be stopped from using that book to resurrect her father.
Ее нужно остановить пока она не использовала книгу чтобы воскресить ее отца.
Resurrect her?
Воскресить ее?
But where you let it consume you, your mother and I have chosen to resurrect her.
Но ты позволяешь ей уничтожить тебя, а мы с твоей материю решили воскресить ее.
With luck that will buy you some time to find a way to resurrect her, but...
Если повезёт, это выиграет вам немного времени, чтобы найти способ воскресить её, но...
Показать ещё примеры для «воскресить её»...
advertisement

resurrected you — восстановили их

Resurrected them.
Их восстановил.
You bring it back to life, you resurrect it, and it rewards you with an empire.
Вернешь место к жизни, восстановишь его, и тебе будет принадлежать империя.
Resurrect your wounded pride,
Восстановить свою задетую гордость,
And since the emperor has reneged on his promise to marry your daughter, it could perhaps be politic to resurrect her betrothal to the dauphin.
И поскольку император изменил своему слову жениться на вашей дочери, полагаю, было бы разумно восстановить ее помолвку с наследником Франции.
Someone with enough pull and the right password... can resurrect them from the cyber graveyard.
Кое-кто со знаниями и паролем может восстановить их.
Показать ещё примеры для «восстановили их»...