restoring law — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «restoring law»
restoring law — восстановить закон
These arrests were made with information given by the residents of the Bitterman Projects, at their own risk, with no promise of reward, other than full NYPD cooperation in restoring law and order to their community.
Эти аресты были проведены в результате обработки информации, полученной от одного жителя микрорайона домов Биттермана, который рискуя своей жизнью и не требуя какой-либо награды, кроме как помощи от полиции города Нью-Йорка чтобы помочь восстановить закон и порядок в этом районе.
Someone's got to restore law and order to this place.
— Кто-то должен восстановить закон и порядок.
restoring law — другие примеры
Our party promised to restore law and order and to make the streets safe for the ordinary peace-loving citizen.
Мы обещали восстановить законность и порядок, сделать улицы безопасными для добропорядочных граждан.
Will you restore law and order?
Не хотели бы вы попробовать снова навести порядок в городе?
He was sent after the putsch to restore law and order.
Его прислали после путча для наведения порядка.
Trying to restore some law and order.
Пытаюсь восстановить какие-никакие, но закон и порядок.
Either heroic vigilantes trying to restore law and order because the cops can't or won't... Well, that doesn't sound too bad.
Героические пытающиеся поддерживать закон потому что копы не могут или не хотят... звучит не так уж и плохо.
Показать ещё примеры...