resting my eyes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «resting my eyes»

resting my eyesотдохнуть глазам

I was just trying to rest my eyes.
Я просто пытался дать отдохнуть глазам.
I'm going to go and rest my eyes on the river.
Я хочу пойти и дать отдохнуть глазам где-нибудь в реке.
No, I'm not. I was just resting my eyes.
Неправда, я давал отдохнуть глазам.
Of course. I was just resting my eyes.
Просто давал глазам отдохнуть.
Just ask Rascal his questions first, and I'll just rest my eyes.
Поспрашивай пока Раскала, а я дам глазам отдохнуть.
Показать ещё примеры для «отдохнуть глазам»...
advertisement

resting my eyesзакрыла глаза

— I was only resting my eyes.
— Я только на минутку закрыла глаза.
I'm just resting my eyes.
Я не сплю, я просто закрыла глаза.
Rest your eyes.
Закрой глаза.
No, I was resting my eyes.
Нет, просто глаза закрыл.
I'm just going to rest my eyes.
Я просто закрою глаза.
Показать ещё примеры для «закрыла глаза»...
advertisement

resting my eyesдал глазам отдохнуть

I was just resting my eyes.
Я просто дал глазам отдохнуть.
I was just resting my eyes for a second.
Я просто дал глазам отдохнуть.
i was just,um -— i was just resting my eyes.
Просто дал глазам отдохнуть.
Rest your eyes for a little bit.
Дай отдохнуть глазам.
— No, I was just... resting my eyes.
— Ды заснул что ли? — Нет, я просто решил дать глазам отдохнуть.
Показать ещё примеры для «дал глазам отдохнуть»...