respectively — перевод на русский
/rɪsˈpɛktɪvli/
Get the truth back to your respective governments.
Отвезите правду в соответствующие государства.
Their respective achievements speak for themselves, but intermittent successes cannot excuse ongoing misconduct.
Их соответствующие достижения говорят сами за себя, но временные успехи не могут оправдать плохое исполнение их обязанностей.
I think it's only fair that they participate in the selection process of the new personnel in their respective departments.
Думаю, будет справедливо, если бы они участвовали в процессе отбора нового персонала в соответствующие отделы.
I've gone over their respective E.E.G. patterns, and I can say with some degree of confidence that this...
Я просмотрел соответствующие участки ЭЭГ, и могу с некоторой долей уверенности сказать, что это...
That means there is no way they could have flown beyond their respective yards.
Это означает, что они не могли бы вылететь за пределы соответствующих дворов.
Показать ещё примеры для «соответствующие»...
Thomas, you know the conditions of our respective deals.
Томас, вы знаете условия наших соответствующих сделок.
Partial remains of two of the men were found in the sewers of their respective cities.
Частичные останки двух мужчин были найдены в канализациях в соответствующих городах.
Washington Field found the clothes our first two victims, were stabbed in neatly folded up in their respective closets.
Вашингтонское отделение обнаружило одежду наших первых двух жертв, которая была порезана и аккуратно сложенна в соответствующих шкафчиках.
Obviously nothing can happen until we consult with our respective governments.
Естественно ничего не случится, пока мы не посоветуемся с нашими соответствующими органами.
Check it at Linguazza.com