respectably — перевод на русский

respectably — респектабельный

But respectably.
Но респектабельно.
That all sounds respectably scientific, but what is May's under-thought?
Все это звучит очень респектабельно в научном плане, но каковы истинные причины Мэй?

respectably — другие примеры

Well respectably, more than that.
Скорее уважительно и даже... Благоговейно?
You have to behave respectably here.
Но здесь следует вести себя прилично.
— Respectably, elsewhere from me?
— Пристойно, отдельно от меня?
If you seek the greater scope for punishment, then your wife will find herself in a ruinous state of limbo, where she is neither respectably married nor free to remarry and salvage her reputation.
Если Вы ищете большего размаха в наказании, то Ваша жена обнаружит себя в страшном положении, в чистилище, где она и не замужем должным образом, и не свободна, чтобы выйти замуж вторично и спасти свою репутацию.
I'd rather sin respectably.
Лучше уж жить во грехе.