research division — перевод на русский

research division — исследовательский отдел

3 years ago, HQ had the Research Division fast-track adaptation of the Diffuser from terra-forming technology.
3 года назад, у Главного штаба был исследовательский отдел по применению Диффузера к терраморфингу.
So that's your research division?
Так это ваш исследовательский отдел?
With him was Ducarme, a young sound engineer, from public radio's research division, and Gilbert Amy, a leading light of electro-acoustic music.
С ним был Дукарм, молодой инженер-звуковик, из исследовательского отдела государственного радио, и Гильбер Ами, ведущий специалист в электро-акустической музыке.
David Esterbrook, he heads up Intrepus Pharmaceutical Research division.
Дэвид Истербрук. Глава фармацевтического исследовательского отдел компании Интрепас.

research division — другие примеры

Nat, you and Morgan and Talbot, you're the research division.
Нэт, вы с Морганом и Талботом займетесь проверкой информации.
and that the majority of our personnel has to be replaced, that we have to modernize our equipment... incorporate new technology... and maintain a research division... you can understand... that at some point in time... we're bound to disappear.
и что большинство нашего персонала должны быть заменены, что нам необходима модернизация... наше оборудование... внедрять новые технологии... и поддерживать исследовательское подразделение... вы можете понять... что в определенный момент... мы придем к исчезновению...
Ambassador, our research division has been studying this record for the last 10 days.
Посол, наше научное подразделение изучила эту запись последние 10ть дней.
Paranormal research division.
Это отдел паранормальных исследований.
I'm with Sector Seven, Advanced Research Division.
Сектор Семы, подразделение перспективных исследований.
Показать ещё примеры...