remain strong — перевод на русский

remain strong — оставаться сильными

Trying to remain strong...
Пытаясь оставаться сильными..
The most important thing for us is to remain strong, and make no compromises that might weaken our relationship with the resistance.
Самое главное для нас оставаться сильными и не идти на компромиссы, которые могут ослабить нашу связь с сопротивлением.
They say we must remain strong and to defend our homes, but for now, no covens are to expand into gentilly.
Они говорят, мы должны оставаться сильными и защищать наши дома, но теперь ковены больше не будут языческими.
It's terribly hard, and we must remain strong.
Так... ужасно тяжело, и... мы должны оставаться сильными.
If my son did this act then I myself will kill him so that the bond between our two tribes remains strong.
Если мой сын совершил этот поступок, тогда я убью его сам. Так связь между нашими племенами остаётся сильной.
Показать ещё примеры для «оставаться сильными»...

remain strong — сильной

You must remain strong. For when you get released.
Надо быть сильной, готовой к свободе!
And you must remain strong for him.
А ты — быть сильной ради него.
You must remain strong if you're to stay here for the night and give some comfort.
Вы должны быть сильной, если хотите остаться и помочь.
And it just goes to show that if we remain strong, if we remain honest and open... then The Light provides.
Это лишь доказывает, что если мы будем сильны, будем честны и открыты... Свет озарит нас.
"Joseph, you must remain strong.
"Джозеф, ты должен быть сильным.
Показать ещё примеры для «сильной»...