religious studies — перевод на русский

religious studies — религиоведение

How about this religious studies class?
Может, религиоведение?
Everyone go to religious studies now.
Сейчас все идут на религиоведение.
Ethics, morality, religious studies.
Этика, мораль, религиоведение.

religious studies — религиозных исследованиях

I majored in religious studies. Whew!
На сравнительных религиозных исследованиях.
She's got her master's in religious studies.
Она лучший специалист в религиозных исследованиях.
An $80,000 religious study?
Религиозное исследование в $80 000?

religious studies — другие примеры

I've read all of your books about how to pray and even the one about how to pass your GCSE Religious Studies.
Я прочитал все ваши книги о том, как молиться и даже одну о том, как получить неполное образование в области богословия.
— Religious studies. — Hmm.
Изучаю религиоведение.
We have to get to religious studies.
Нам нужно на занятия по религиозной традиции.
And that happened during religious studies?
И это случилось на религиозных занятиях?
Hermon Soroyan, 24, graduate student upstate, religious studies, no priors.
Герман Сороян, 24 года, выпустился в одной из провинций, изучал религию, не был задержан.