relief supplies — перевод на русский

relief supplies — гуманитарную помощь

Our blockade runners should be able to penetrate the Separatist lines and drop relief supplies, but they do not have the range to reach Ryloth.
Наши нарушители блокады, по идее смогут пробиться через линию обороны сепаратистов и сбросить гуманитарную помощь. Но их дальности полёта не хватит чтобы достичь Рилота.
The Jedi have sent Senator Organa to Toydaria to negotiate a treaty, which would allow them to send relief supplies to their forces on Ryloth.
Джедаи отправили сенатора Органа для участия в переговорах на Тайдорию чтобы достичь договорённости, которая позволит им направить гуманитарную помощь их силам на Рилоте.

relief supplies — другие примеры

We've dispatched a ship loaded with relief supplies to meet you on Toydaria.
Мы направили корабль с грузом гуманитарной помощи на Тайдорию, где вы его и встретите.
You must negotiate the treaty so that we can dispatch ships from Toydaria and get Ryloth the relief supplies it needs.
Вам нужно договориться, чтобы мы могли отправить корабли с Тайдории на Рилот с необходимыми припасами.
These relief supplies are not gonna load themselves.
Я не буду грузить гуманитарную помощь за тебя.
The one which carries the relief supplies will be our primary target.
Наша основная цель — корабль с продовольствием.
We come bearing relief supplies for the citizens of Lothal.
У нас на борту гумманитарная помощь для Лотала.
Показать ещё примеры...