relationship work — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «relationship work»
relationship work — отношения
The only way a relationship works is if people grow and change together.
Отношения сохраняются, только если люди меняются вместе.
We finally get a chance to make this relationship work.
Нам выпал шанс построить отношения.
In my mind, the complications of making a relationship work had just expanded exponentially.
Чем дальше заходят отношения, тем все больше они осложняются
It's hard to make a relationship work under any circumstances these days.
В наши дни сложно поддерживать отношения при любых обстоятельствах.
How are we gonna make this relationship work if we're gonna keep things from each other? Hmmm?
Как нам сохранить отношения, если мы будет скрывать что-то друг от друга?
Показать ещё примеры для «отношения»...
relationship work — эти отношения работать
Doing things you don't want to do is how you make a relationship work.
Делать вещи которые ты не хочешь и есть то как работают отношения.
Is this how relationships work in the modern era, everybody peddling their flesh like a street bazaar?
Это, вот так работают отношения в современном мире, все торгуют телом, как на базаре
I want to feel satisfied that I have made every effort to make this relationship work out.
Я хочу чувствовать себя удовлетворенным, что я приложил все усилия что бы заставить эти отношения работать.
Maybe our destiny isn't to make this relationship work.
Может быть наша судьба не заставлять эти отношения работать.
They can't even stay alive without us, but somehow they can make a relationship work.
Они даже в живых без нас оставаться не могут, но каким-то образом их отношения работают.
Показать ещё примеры для «эти отношения работать»...