related to the case — перевод на русский

related to the case — связано с делом

So you can present your objections about my life, my fiancé... my marriage and anything else related to the case.
Для того, чтобы ты высказал свой протест по поводу моей жизни, моего жениха, моего брака, и вообще всего, что связано с делом.
Okay, that is clearly not related to the case.
Ладно, это абсолютно не связано с делом.
She kept... calling me saying it was related to the case, but I think she was just interested.
Она продолжала.. звонить мне говорила, что это связано с делом, но я думаю она просто заинтересовалась.
I can't imagine this is related to the case.
Насколько я понимаю, это не связано с делом.
I can't talk to the only other person related to this case because you put them in a coma.
Я не могу поговорить с единственным связанным с этим делом человеком, потому что ты отправил его в кому.
Показать ещё примеры для «связано с делом»...