relatable — перевод на русский

Варианты перевода слова «relatable»

relatableблизкий

That's relatable!
Вот что близко каждому!
How the hell is that relatable?
Каким боком это близко каждому?
This looks ordinary, it looks relatable.
Это выглядит повседневно, это кажется чем-то близким.
was so smart and funny and so sadly relatable.
был такой умный и смешной и таким печально близким.
I'm relatable that way.
Мне это близко.