rekindle the flame — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «rekindle the flame»
rekindle the flame — разжечь пламя потухшего
But... do you think that you can rekindle the flames of an already dead fire?
Только... сможете ли вы разжечь пламя потухшего пожара?
Do you think that you can rekindle the flames of an already burned out fire?
Только... сможете ли вы разжечь пламя потухшего пожара?
rekindle the flame — другие примеры
Come revive the Jewish soul! Come rekindle the flame of Judaism!
Давайте вернем еврейский дух.
Someone just seems a little overeager to rekindle the flame with Alan Shore.
Кому-то не терпится снова разжечь пламя с Аланом Шором.
And trust me, Ms Dixon, it's not to rekindle the flame. They want to fuck. (Clears throat)
И поверьте мне, мисс Диксон, не для того, чтобы вновь разжечь пламя.