reformatory — перевод на русский

reformatory — исправительные учреждения

Thomas Manzoni will be placed in a reformatory.
Томас Манцони будет помещён в исправительное учреждение.
And I think you should send Dawn to a reformatory.
И мне кажется, нам стоит отправить Дон в исправительное учреждение.
I'm not goin' to no reformatory either.
И ни в какое исправительное учреждение я тоже не собираюсь.
I thought he'd leave, but he went to juvenile reformatory without a word.
Я думала, он уйдёт, а он без слов пошёл в исправительное учреждение для несовершеннолетних.
You might prefer to acknowledge a small failure in time and have Juan Carlos transferred to a conventional reformatory.
Вы можете предпочесть признать свой провал с этим мальчиком, и Хуана Карлоса передадут в обычное исправительное учреждение.
Показать ещё примеры для «исправительные учреждения»...

reformatory — исправительная колония

She told me he'd just come out of the Marcos Paz reformatory.
Она сказала мне, что он только что вышел из исправительной колонии Маркош Пас.
You got eight months at the Ohio Reformatory for Girls.
8 месяцев в исправительной колонии.
How long at she been at the reformatory?
Как долго она пробыла в исправительной колонии?
If they think you're lying to them, they'll lock you up in the reformatory.
Если они подумают, что ты им врешь, они посадят тебя в исправительную колонию.
If you don't tell me the name of the escapee's helper, your wife will be arrested tonight... ..and your kids put into a state reformatory.
Если вы не скажете имя того, кто помог в побеге, ночью мы арестуем вашу жену, а ваши дети будут помещены в государственную исправительную колонию.
Показать ещё примеры для «исправительная колония»...

reformatory — исправительный дом

At the reformatory, There might be no other place.
В исправительный дом... Если там найдется место...
Consider yourself fortunate to escape the reformatory.
И будь счастлив, что не в исправительный дом.
Your record and your age will compel me to sent you to a reformatory.
Ваша анкета и возраст заставляют меня отправить вас в исправительный дом.
— I will not go to a reformatory.
Я не поеду в исправительный дом.
Father John Hughes from St Mary's Boys Reformatory.
Отец Джон Хьюз из исправительного дома св. Марии для мальчиков.
Показать ещё примеры для «исправительный дом»...