redesign — перевод на русский

/ˌriːdɪˈzaɪn/

«Redesign» на русский язык переводится как «передизайн» или «переосмысление дизайна».

redesign — переделать

We've got to recalibrate the sensors-— redesign them if necessary.

Мы можем откалибровать сенсоры, переделать их, если понадобится.

While the port area of the tail unit is intact, we'll have to redesign the tail section, but...

Левая хвостовая часть тоже уцелела, ее придется переделать, но...

I may perhaps need to redesign the gear hub.

Наверное, я могу переделать ступицу шестерни.

Can you redesign it?

Можете переделать его?

To redesign it.

Переделать это.

Показать ещё примеры для «переделать»...

Redesign?

Реконструкция?

Richard, redesign is a death sentence.

Реконструкция — это катастрофа.

Redesign Poise?

Реконструкция «Пойз»?

Here's what I'm thinking-— a total redesign of all of our retail stores-— hip, young, minimalist.

И вот, что я предлагаю: полная реконструкция всех наших розничных магазинов. Стильно, свежо, минималистично.

I finished the redesign.

Я закончил с реконструкцией.

Показать ещё примеры для «реконструкция»...