red glare — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «red glare»
red glare — красными всполохами от ракет
Knowing that, with a shifty glance skyward... We will see by the rocket's red glare, that our flag is still there.
Зная это, мы поднимаем наши взоры к небесам... и видим, за красными всполохами от ракет, что он все еще здесь.
Knowing that, with a shifty glance skyward we will see by the rocket's red glare, that our flag is still there.
Зная это, мы поднимаем наши взоры к небесам... и видим, за красными всполохами от ракет, что он все еще здесь.
And the rocket's red glare
И красные всполохи ракет
red glare — другие примеры
They're fine, clean young boys from good homes... and we can't send them off to be killed... in the rockets' red glare, bombs bursting in air... without anybody to say goodbye to them, can we?
Они все красивые, молодые парни, из хороших семей, и мы не можем отправить их на смерть... при красном ярком свете ракет, под взрывы бомб в воздухе... без кого-то, чтобы попрощаться с ними, не так ли?
And the rockets' red glare
«И ракеты красный свет...»
And the rockets red glare, the bombs bursting in air, gave proof through the night that our flag was still there.
Сверкают красные ракеты, бомбы взрывающиеся в воздухе, Докажи, что с ночи наш флаг все еще там.
Answer it, and it's back to fires and rocket's red glare.
Ответь на него и возвращайся в пламя И в ракетное зарево
And the rocket's red glare...
Ночью сполох ракет...
Показать ещё примеры...