red files — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «red files»

red filesв красных папках

The secret service brought in a red file.
Секретная служба принесла красную папку.
— Jerry filed 268 red files.
Джерри разложил 268 красных папок. — Да!
I have them, in a nice big red file.
У меня они есть, в милой большой красной папке.
What exactly are the red files?
А вот, например, в красных папках, что хранится?

red files — другие примеры

If this red file had made it to Enrico, this civil chatting with Pietro wouldn't be possible.
Вот например. Если бы эта папка попала в руки Энрико, смог бы он вот так весело спорить с Пьетро? Нет, не смог бы.
'It's a code red file.
'Папка с красным кодом.