receiving a signal — перевод на русский

receiving a signal — получаем сигнал

— Receiving a signal.
— Получаем сигнал, сер.
— Receiving a signal.
— Получаем сигнал, сэр.
We are receiving a signal from the tracker.
Мы получаем сигнал с передатчика.
Sir, we're receiving a signal on the IDC frequency, but this is not an authorised SGC code.
Сэр, мы получаем сигнал на частоте идентификатора, но это не авторизированный код КЗВ.
— We're receiving a signal.
— Мы получаем сигнал, сэр.
Показать ещё примеры для «получаем сигнал»...
advertisement

receiving a signal — получил сигнал

I received the signal to prepare for a drop again.
Я снова получил сигнал сбрасывания бомбы.
Chuck received a signal from his father.
Чак получил сигнал от своего отца.
I should've received a signal.
Я бы получил сигнал.
They say they have the time of death via a friend who received a signal Maya sent on something called a rape app.
Они говорят, что у них есть время смерти. Подруга Майи получила сигнал, который послала Майя через что-то называемое приложение насилия.
Ståhlgren says the Coast Guard received a signal... on the emergency frequency.
Фальк! Береговая Охрана получила сигнал азбукой Морзе
Показать ещё примеры для «получил сигнал»...
advertisement

receiving a signal — принимает сигналы

Turns off anything that transmits or receives a signal.
Выключают все, что передает или принимает сигнал.
His eyes still see, but only the subconscious part of his brain receives the signals.
Глаза у него видят, но только подсознательная часть мозга принимает сигнал.
Jack Bergin's phone stopped receiving signals from the cell tower as soon as it hit the water, right?
Телефон Джека Бергина перестал принимать сигналы ретранслятора как только оказался в воде, верно?
— They can't send or receive signals, but new satellites with live broadcasts, they have a video buffer.
Они не могут посылать или принимать сигналы, но новые спутники, вещающие онлайн, имеют видео буфер.
It receives signals.
Он принимает сигналы.
Показать ещё примеры для «принимает сигналы»...