received a tip — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «received a tip»
received a tip — получили наводку
Chicago mob boss John Abruzzi was gunned down outside a Washington D.C. motel last night after investigators received a tip from an informant.
Главарь банды из Чикаго Джон Абруцци был застрелен прошлой ночью во дворе мотеля в Вашингтоне, после того как следователи получили наводку от информатора.
We received a tip that Morganstern had counterfeit — money plates in his possession.
Мы получили наводку, что у Моргенштерна при себе клише для изготовления фальшивых купюр.
On the day of my return to service, we finally received a tip on the mother lode of all crooks-— criminal boss Ronnie Ives.
В день моего возвращения в офис мы наконец получили наводку на крупнейшего преступника — криминального босса Ронни Айвса.
So, you received a tip, you show up at the address.
Значит, ты получил наводку, приехал по адресу.
One of my reporters received a tip.
Один из моих репортеров получил наводку
Показать ещё примеры для «получили наводку»...