really should get back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «really should get back»

really should get backправда нужно вернуться

I really should get back to my friends.
Мне нужно вернуться к друзьям.
Um, I really should get back to work.
Эм, мне нужно вернуться к работе.
I really should get back to work now.
Мне правда нужно вернуться к работе.
(Huffs) I really should get back to my colleagues.
Мне правда нужно вернуться к коллегам.
— Okay, mom, but I really should get back.
Мама, мне нужно вернуться.