really need your help here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «really need your help here»

really need your help hereмне очень нужна твоя помощь

Girls, I really, really need your help here, okay?
Девочки, мне очень, очень нужна ваша помощь, хорошо?
— I really need your help here.
Мне очень нужна твоя помощь.
advertisement

really need your help here — другие примеры

I'd really need your help here.
Мне бы очень пригодилась твоя помощь.
I know you wouldn't, and I'm sorry, but I really need your help here.
Я знаю, что Вы этого не делали. И мне очень жаль, но мне реально нужна Ваша помощь.
But you really need our help here.
Но вам действительно понадобится здесь наша помощь.
— I really need your help here.
— Мне на самом деле нужна твоя помощь.
I really need your help here.
Мне действительно нужна твоя помощь.
Показать ещё примеры...