really irritating — перевод на русский

«Действительно раздражающий» или «очень раздражающий».

really irritating — очень раздражает

Because I find that really irritating.
это очень раздражает.
It's really irritating.
Это очень раздражает.
'cause it is really irritating.
Знаешь ли, это очень раздражает.
Hmm. I wouldn't usually, you know, ask, but for some reason I haven't been able to source any, which is really irritating because it's 'Swan Lake' and that's obviously something I have to see.
Я бы не стала просить, но у меня не получилось купить билет, что очень раздражает, потому что это «Лебединое озеро»
We get to the hotel and we're trying to check in, and it's really irritating that no one knows who we are, no one knows that we're hosting.
Мы приехали в отель и пытаемся заселиться И это очень раздражает, что никто не знает, кто мы никто не знает, что мы хозяева мероприятия
Показать ещё примеры для «очень раздражает»...

really irritating — раздражает

Any kind of growth really irritates me.
Любое взросление меня раздражает.
— You know, you really irritate me, Skinner.
Знаешь, что меня раздражает, Скиннер?
It's really irritating.
Раздражает.
She is really irritating. Fine.
Она правда раздражает.
Usually when something really irritated him.
Обычно если его что-то раздражало.
Показать ещё примеры для «раздражает»...