really in the mood for — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «really in the mood for»
really in the mood for — в настроении для
Um, to tell you the truth, I'm not really in the mood for company right now.
Э, честно говоря, я сейчас не в настроении для компании.
Oh, um, turns out I wasn't really in the mood for a party, so the girls went out.
Ну.. вышло так, что я была не в настроении для вечеринки Так что девчонки ушли
I'm sorry, I'm just not really in the mood for relationshiply talk.
Мне жаль, я не в настроении для разговора про отношения.
I'm not really in the mood for pizza.
Я, честно говоря, не в настроении для пиццы.
Oh, I'm not really in the mood for Froyo, thanks.
Я не в настроении для замороженного йогурта, спасибо.
Показать ещё примеры для «в настроении для»...