really good points — перевод на русский

really good points — хорошая мысль

That's a really good point, but maybe next time you could try it without the sledgehammer.
Хорошая мысль, но в следующий раз постарайся быть помягче.
Actually, that's a really good point.
Хотя, это хорошая мысль.
Yeah, that's a really good point.
Да, это хорошая мысль.

really good points — очень хорошее замечание

That is a really good point.
Очень хорошее замечание.
That's a really good point.
Это очень хорошее замечание.

really good points — интересную мысль

— That's a really good point, Susan.
— Интересная мысль, Сьюзан.
Jeanine had a really good point.
Дженин сказала интересную мысль.

really good points — дельное замечание

Is this what you do when I'm not here, make really good points?
Это то, что ты делаешь, пока меня здесь нет, вставляешь дельные замечания?
God, that's a really good point.
Боже, какое дельное замечание.

really good points — и правы

She makes a really good point.
А она права.
I think you made a really good point.
Может вы и правы.

really good points — другие примеры

— That's a really good point.
— Да, это правильное решение.
Number 11, you've made some really good points.
Номер 11, вы сделали несколько очень хороших замечаний.
That is a good point. That's a really good point.
— Да уж, верно подмечено.
Ma'am, I think you got a really good point.
мэм, я думаю, что вы попали в точку.
Well, Michael makes a really good point.
Майкл сделал очень хорошее предложение.
Показать ещё примеры...