real responsibility — перевод на русский

real responsibility — настоящая ответственность

Real responsibility.
Настоящая ответственность.
And I know that what's important to you is money and power, but I want real power, because with real power comes real responsibility, and I don't want any of that shit.
Для тебя важны деньги и власть но мне не нужна настоящая власть, потому что с настоящей властью приходит настоящая ответственность, а мне не нужна эта хренотень.

real responsibility — несёт ответственности

You have to accept real responsibility And the consequences for your actions
Ты должна нести ответственность за последствия своих поступков.
No real responsibility.
Не несет ответственности.

real responsibility — другие примеры

What's hurt you the most is your record since the war — different cities, different jobs — and not one of them shows you can accept any real responsibility.
Ты помнишь про это досье из-за того, что ты часто менял города, работы. Всё это показывает, что ты был не готов взять на себя какую-либо ответственность.
And so, would it be fair to say... that Grandma and Grandpa of normal intelligence... had the real responsibilities?
— Да. — Верно ли я понимаю, что ваши бабушка и дедушка... в действительности несли ответственность за вас?
Yeah, he gives me real responsibility, Michael.
Да. Он мне поручил настоящее ответственное задание, Майкл.
But you realize that this is really the responsibility for you and this lady's to persuade the Board don't you?
нДМЮЙН САЕДХРЭ ВКЕМНБ ЯНБЕРЮ ДХПЕЙРНПНБ ОПХД╦РЯЪ ХЛЕММН БЮЛ Х ЩРНИ КЕДХ. сВРХРЕ ЩРН. уНПНЬН?
There's no real responsibility to teach.
Я не обязан даже их учить.
Показать ещё примеры...