real police officer — перевод на русский

real police officer — настоящими полицейскими

So, please, by all means, come in every day, collect your paycheck, you know, hand out your stupid little business cards, but do not think that makes you a real police officer.
Так что, пожалуйста, приходи сюда каждый день, получай зарплату, раздавай свои тупые визитки, но не думай, что это делает тебя настоящим полицейский.
Are you really a police officer, dear?
а вы разве настоящий полицейский?
And you want someone to guard a yard, get some explorers with orange traffic cones, not real police officers with things to do and people to protect.
И вы хотите, чтобы кто-то охранял их лужайку, наставлял ограждения оранжевыми конусами, а не занимался настоящей полицейской работой и защищал людей.
Yes, that is a real police officer outside.
Да, снаружи настоящий полицейский.
Or yöu can be real police officers, and help us bring an end to this absurd story.
Или можете быть настоящими полицейскими, и помочь положить конец этому.