real murder weapon — перевод на русский

real murder weapon — настоящего орудия убийства

Finding the real murder weapon was nothing short of a miracle.
Не иначе как чудо — найти настоящее орудие убийства.
Then they realized that was just a diversion to keep them from looking for the real murder weapon.
Потом они поняли, что это была уловка для того, чтобы отвлечь их от настоящего орудия убийства.
advertisement

real murder weapon — другие примеры

But better than that, better than that, you knew it would never occur to us that we were holding the real murder weapon here in our hands.
Но более того, более того, вы знали, что нам и в голову не придёт, что в руках мы держим само орудие убийства.