real killer is out there somewhere — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «real killer is out there somewhere»
real killer is out there somewhere — настоящий убийца где-то там
The real killer is out there somewhere possibly planning to kill Ms Fulstone as we speak, and you're piddling around with this stalker nonsense!
Пока мы говорим, настоящий убийца где-то там, возможно, планирует убить мисс Фалстон, а ты носишься с этой чепухой про преследователя, как курица с яйцом!
The real killer is out there somewhere, possibly planning to kill Ms Fulstone as we speak, and you're piddling around with this stalker nonsense.
Возможно, пока мы говорим, настоящий убийца где-то там, планирует убить мисс Фулстоун, а вы тут носитесь с этим преследователем, как курица с яйцом.
real killer is out there somewhere — другие примеры
As long as I'm in here, the real killer is out there somewhere.
Пока я тут сижу, настоящий убийца разгуливает на свободе.
He's wasting away in that place while the real killer's out there somewhere, eating donuts and getting laid.
Он чахнет в тюрьме пока настоящий убийца гуляет где-то на свободе, поедает пончики и зажигает с девчонками.