real american hero — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «real american hero»

real american heroнастоящий американский герой

Real American hero.
Настоящий американский герой.
Real American hero I'm G.I. Joe!
Настоящий американский герой я — Джи Ай Джо!
G.I. Joe, when are you going to accept that you can't beat the real American heroes?
Ну, стойкий оловянный.. когда же ты, наконец, усвоишь, что настоящих американских героев тебе не одолеть?
Take a good look, 'cause this what a real American hero looks like.
Хорошенько посмотри, потому, что так выглядят настоящие американские герои.

real american hero — другие примеры

I can't think of a more fitting way to honor the real American hero.
Я не могу придумать более подходящий способ... отстоять честь истинного американского героя.
Please help me welcome a real American hero, Buzz Aldrin!
Поприветствуем Американского героя, Базза Олдрина
This is my good friend Captain Jim Grant, a real American hero.
Это мой хороший друг, капитан Джим Грант, настоящий герой Америки.