rat race — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «rat race»

«Rat race» на русский язык можно перевести как «беготня в колесе», «безвыходная суета» или «колесо мышеловки».

Варианты перевода словосочетания «rat race»

rat raceкрысиные бега

It's a rat race.
Это крысиные бега.
— It's a rat race.
Это крысиные бега.
Just trying the rat race.
Устраиваю крысиные бега.
How goes the rat race?
Как идут крысиные бега?
It's a rat race, but it looks like I won.
Это крысиные бега, но, кажется, я выиграл.
Показать ещё примеры для «крысиные бега»...