random mutations — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «random mutations»

random mutationsслучайные мутации

We are random mutations... simply a carrier of D.N.A. 's relentless quest for more... in a meaningless universe.
Мы — случайные мутации, просто транспорт для молекул ДНК, неустанно стремящихся вперед в бессмысленной Вселенной.
Now, whilst there's no doubt that random mutation does alter DNA, evolution is anything but random.
И хотя нет ни малейшего сомнения в том, что случайные мутации влияют на ДНК, _эволюцию_ никак нельзя назвать случайной.
There's a particular sequence of environmental accidents and random mutations in the hereditary material.
Наследственный материал хранит особую последовательность случайных событий окружающей среды и случайных мутаций.

random mutations — другие примеры

Imagine you just changed one position in the code at random, a random mutation.
Допустим, вы случайным образом изменили в коде позицию одного символа.