ran the address — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ran the address»

ran the addressпроверили адрес

I need you to run the addresses on 100 North 45th Street between Austin and Pine.
Мне нужно, чтобы ты проверил адреса на 100 к северу 45 Стрит Между Остином и Пайном.
I've just run the address of the parents at Darras Hall.
Я только что проверил адрес родителей в Даррас Хилл.
We ran the address the killer entered into it.
Мы проверили адрес, который ввел убийца.

ran the addressпробили адрес

Did you run the address?
Ты пробил адрес?
Ran the address; It's fake.
Пробили адрес — это липа.

ran the address — другие примеры

Well, I ran the addresses I got against the listings in a pre-Pulse directory.
— Ну... Я проверил полученные адреса по доимпульсной телефонной книге.
Then, I need you to run an address for me.
Тогда я тебя попрошу пробить мне адресок.
— Did you run this address?
Вы проверяли этот адрес?
I need you to run an address for me.
Проверь-ка для меня адресок.