quod — перевод на русский

Варианты перевода слова «quod»

quodлат

Quan to moni I esti? (* meant «Quod nomen mihi est?» ? )
«Это мое имя?» (лат.)
Perceptio Corporis tui, Domine Jesu Christe, quod ego indignus sumere praesumo, non mihi proveniat in judicium et condemnationem.
(лат.) Причащение Тела Твоего, Господи Иисусе Христе, (лат.) которое я недостойный дерзаю принять, (лат.) да не будет мне в суд и во осуждение,

quod — другие примеры

— In quod!
— В кутузке.
Memento homo, quod pulvis es, et in pulverem reverteris.
Она молилась, и я ее крестил.
Quod nomen mihi est?
Квод номен миги эст?
There is a case to answer. Dico quod sic.
Животное, не обладающее разумом или интеллектом, не может признаваться намеренно причинившим вред.
Yet, if language supplanted this older communication, the obvious conclusion is that language must be superior, sequitur quod, so are we.
Но если язык вытеснил более древнее общение, очевидным выводом будет то, что язык должен быть превосходной логичной тюрьмой, где мы заключены.