quite important — перевод на русский

quite important — очень важно

I guess it is quite important that we find a permanent replacement pretty pronto, before the power corrupts you.
Я думаю, что это очень важно, что бы мы нашли постоянную замену очень быстро, пока власть не развратила тебя.
That feels quite important.
Это кажется очень важно.
If you could just bear with us, cos this is quite important.
Потерпите немножко, потому что это очень важно.
— It's quite important.
— Это очень важно.
It's quite important.
Это очень важно.
Показать ещё примеры для «очень важно»...

quite important — это важно

Memory's quite important, I guess
Память — это важно...
— He says it's quite important.
Он говорит, что это важно.
— He is quite an important person.
— Он важная персона.
It seems to be quite important to you and what you stand for.
Вы считаете его важным и это то, за что вы боретесь.
I've got quite important things to do.
У меня есть важное дело.
Показать ещё примеры для «это важно»...

quite important — довольно важно

People were pursuing other, somewhat related, but other directions, and so we were convinced that what we were doing was quite important, and we found it rather puzzling that there wasn't more interest from our colleagues.
Люди занимались другими проблемами, в этой же области, но несколько другой направленности, но мы были убеждены, что то, чем мы занимаемся — довольно важно, и нас удивляло то, что другие наши коллеги проявляли так мало интереса к этой проблеме.
That one's quite important.
Это довольно важно.
It's quite important.
Это довольно важно.
Well, according to Hattie, this dig was quite important to you.
Ну, по словам Хэтти, эти раскопки были довольно важны для вас.
Quite important.
Довольно важный.
Показать ещё примеры для «довольно важно»...