quiet neighbourhood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «quiet neighbourhood»

quiet neighbourhoodтихий район

Quiet neighbourhood, sleepy town.
Тихий район, сонный городишко.
We don't lock the entrance doors, this is a quiet neighbourhood, nothing ever happened.
Мы не запираем входную дверь, тихий район, никогда ничего не случается.
No, this is a quiet neighbourhood place, a little pasta, a little red wine, the best tartufo in Baltimore.
Нет, это место в тихом районе, немного пасты, немного красного вина, лучшие трюфели в Балтиморе.

quiet neighbourhood — другие примеры

Well, if they don't, the Southwest will be a quiet neighbourhood for... about 10,000 years.
Ну, если нет... Северо-запад будет очень тихой местностью лет эдак 10,000.
But a nice, quiet neighbourhood.
Красивые, тихие окрестности.