quick study — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «quick study»

quick studyбыстро учусь

You're a quick study, aren't you?
Ты быстро учишься, я вижу?
You're a quick study, George... who has no last name.
Быстро учишься, Джордж... девушка без фамилии.
You're a quick study.
Быстро учишься.
Ah, you're a quick study there, Phipps.
А ты здесь быстро учишься, Фиппс.
Quick study.
Быстро учишься.
Показать ещё примеры для «быстро учусь»...

quick studyсхватывать на лету

Have you always been such a quick study?
Ты всегда схватываешь на лету?
You're a quick study.
Схватываешь на лету.
I'm a quick study.
Я схватываю на лету.
Quick study.
Схватываю на лету.
She was a quick study.
Она схватывала на лету.
Показать ещё примеры для «схватывать на лету»...