quarantine protocols — перевод на русский

quarantine protocols — протокол карантина

Quarantine protocol initiated.
Протокол карантина инициирован.
Quarantine protocol complete.
Протокол карантина завершён.
The quarantine protocol's already in place.
Протокол карантина уже запущен.
advertisement

quarantine protocols — карантина

We'll have to initiate full quarantine protocols.
Необходимо инициировать протокол полного карантина.
The mollox isn't showing any signs of viral infection, but that doesn't mean we can't rule out any airborne contaminants that might have slipped past our quarantine protocols.
Молокс не проявлял никаких признаков вирусной инфекции, но это еще не значит, что мы можем исключить воздушную инфекцию, которой нет в программе карантина.
The quarantine protocols are terminated.
Карантин закончен.
advertisement

quarantine protocols — по правилам карантина

I'm sorry, but quarantine protocols state you must remain in airlock one.
Сожалею, но по правилам карантина ты должна оставаться в шлюзе.
I'm sorry, but quarantine protocols state you must remain in airlock one full hour before...
Прости, но по правилам карантина ты должна оставаться в шлюзе один полный час до....
...And so I agree with you, these new quarantine protocols are--
И я согласна с вами, в том, что новые правила карантина...
advertisement

quarantine protocols — карантинные протоколы

We've sealed off this area following quarantine protocol.
Мы закрываем эту территорию в соответствии с карантинным протоколом.
Have you ever implemented quarantine protocol?
Вы когда-либо задействовали карантинный протокол?
«Quarantine protocols.»
«Карантинные протоколы»

quarantine protocols — карантинные протоколы первого порядка

Class one quarantine protocols are now in effect.
Карантинные протоколы первого порядка вступили в силу.
Class one quarantine protocols are now...
Карантинные протоколы первого порядка...

quarantine protocols — другие примеры

Dr. Neville has ordered local hospitals to stockpile antiviral drugs and to begin preliminary quarantine protocols.
Доктор Невилл распорядился чтобы больницы создали резервы антивирусных лекарств а также подготовились к введению карантинных мер.
To contain these events, Scientists designed a quarantine protocol Using a chemical substance, Amber 31422.
Чтобы предотвратить такие события, ученые создали карантинный протокол, подразумевающий использование химической субстанции Янтарь 31244.
Quarantine protocol imminent.
Протокол карантина отмене не подлежит.
And I'm sorry to say He was caught in a quarantine protocol last night.
К большому сожалению, должен сообщить, что он попал в зону действия карантинного протокола.
Cancel the quarantine protocol.
Отмените карантинный протокол.
Показать ещё примеры...